Diário de viagem: aquarelas durante retiro da Igreja de Cristo / Travel journaling: watercolor made while in a spiritual retreat of Church of Christ


 Olá, queridos leitores!
Reporto minha produção artística durante retiro espiritual nos dias 01 a 03 de abril realizado pela igreja na qual congrego há mais de 20 anos, a Igreja de Cristo Internacional.
No sítio em que estávamos, reparei que havia lindas bananeiras e resolvi exercitar a minha aquarela com elas.
Um aprendizado.

Hello dear readers!
I show my artistic production during a spiritual retreat in the first weekend of April, held by the church I belong for more than 2 decades, the International Church of Christ. In the ranch we stayed, I noticed that there were beautiful banana trees and I decided exercise my watercolor with them.
A learning experience.






As bananeiras retratadas estavam ao lado do dormitório das mulheres e crianças pequenas.
The banana trees portrayed in Saturday were near the dorm where the women and their little children stayed.



As bananeiras retratadas no domingo, dia 03 de abril, foram simplificadas.
Achei que estas aquarelas ficaram mais bonitas.
Mais aprendizado. Amei!!

The banana trees portrayed in Sunday (April 3rd) were simplified.
I guess that these watercolors were more beautiful than that made in Saturday.
More learning experience.
I loved it!




Comentários

  1. The Sunday trees have a looser feel to them and are very lovely. How wonderful that you combined a spiritual retreat with artistic expression.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi Sheila, thanks!
      I think the banana trees I painted Saturday were a kind of warm up to Sunday session.
      And yes, we had some spare times among activities, so I could painting a little.
      Wonderful seeing gathered families, friends and visitor together in a entire weekend.
      Thanks again!

      Excluir

Postar um comentário