sábado, 18 de abril de 2015

Rodas de Leitura O dia do coringa, de Josten Gaarder / Reading circles about Josten Gaarder's Solitaire mystery

  

Olá, queridos leitores!
Aqui registro os dois encontros de abril de 2015 do projeto Roda de Leitura, ciclo As aventuras da escrita.
Neste mês lemos O dia do coringa, de Josten Gaarder. Sugestão do João Canobre.
Esta é a primeira vez que leio um livro deste autor norueguês.
As discussões foram ótimas.

Hello dear readers!
Here I register the 2 meetings of April 2015 of the project The reading circle: the adventures of writing.
In this month we read Josten Gaarder's Solitaire mystery. It's reading was sugested by João Canobre. 
It is the 1rst time ever I read one title of this Norwegian author.
Our discussions were very good.






sábado, 11 de abril de 2015

Grupo de estudos de costuras aparentes na sede da ABER em 11 de abril / Study group about apparent bookbinding stitches in ABER headquarter on April 11th

Professores Lincoln e Estela / Teachers Lincoln and Estela



Bastidor de encadernação / Bookbinding frame






Hoje aprendemos a costura Espinha de peixe, eu penso que mais parecia um copta com barbante.
Today we learnt the herringbone stitching. i guess that it seemed a coptic stitching with cord.



quinta-feira, 9 de abril de 2015

Reunião de contadores de histórias em Guarulhos / Storytellers meeting in Guarulhos

 3a.feira, dia 07 de março...
Nossa reunião mensal de contadores de histórias transformou-se numa noite de treino de sumiê. Foi ótimo! Esta é a Makiyama fazendo um gatinho.

Este é o meu gatinho!!


 Orquídeas selvagens


Ramos de cerejeira

Makiyama e seus bambus

domingo, 5 de abril de 2015

Oficina de encadernação copta no Espaço Coletivo 308 em 03 de abril de 2015 / Coptic bookbinding workshop inside Espaço Coletivo 308 Studio - April 3rd 2015


Olá, queridos leitores!
Feliz Páscoa!!
Anuncio que, graças ao bom Deus, a oficina de encadernação copta na 6a.feira santa foi um sucesso.
Tivemos 4 alunos muito interessados num local muito propício (o ateliê do Coletivo 308).
O que me impressionou neste dia foi recebermos um estudante que mora em Osasco!
Todas as fotos que documentam este momento foram tiradas por Alexandre Villas Boas.

Hello dear readers!
Happy Easter!
Thanks to the Good Lord my coptic bookbinding workshop in Good Friday was a success.
We had 4 very interested  students in a very auspicious place (the studio of Coletivo 308).
 I was very impressed because we got a pupil who went from Osasco city... far far away from Guarulhos!
All these pictures were taken by Alexandre Villas Boas.

ta