segunda-feira, 15 de setembro de 2014

Novos livros em branco / New blank books

Minha oficina de trabalho, uma bagunça...
My workshop, what a mess...

Olá, queridos leitores!
Após uma  longa ausência, tenho o prazer de compartilhar mais um lote da minha produção artesanal de livros em branco feitos a mão e encadernados com costura copta. Uma delícia, o meu  modo favorito de encadernar.
Já faz mais de um mês que frequento uma oficina de sumiê (pintura japonesa) e estou gostando muito. Ao mesmo tempo estou tentando aprender a pintura em aquarela por conta própria (não dá para pagar dois cursos...)
Quero agradecer a Lori Vliegen (www.elviestudio.blogspot.com) pela inspiração. Faz uns dois anos que acompanho seu blog e sempre quis tentar algo parecido. Minha primeira capa, a tentativa de girassol, foi muito baseado nela. Obrigada, Lori!


Hello dear readers!
After a long absence, I have the pleasure to share pictures of my handmade blankbooks with coptic binding, that is so delicious, it is my favorite way to bind books.
I have been attending a Sumie (japanese painting) workshop since August and I am loving it! And I am trying to learn by myself how to paint with watercolors. No way to afford both courses.
I want to give thanks to Lori Vliegen (www.elviestudio.blogspot.com) for her inspiration.  For some years I have been seeing her blog and I always wanted to try something like her sunny paintings. The first cover I made, a tentative sunflower, was clearly under her influence. 
Thanks a lot, Lori!!

Shine!

As capas estão secando
The painted covers are drying







2 comentários:

  1. Hi Sheila, thanks for commenting!
    Yes, they are so beautiful blank books, and they were a success, I assure you! It was wonderful making these books because I didn't use any PVA adesive in then and they allowed me to make some progress in my watercolor paiting learning process.
    Thanks again!

    ResponderExcluir