Aprendendo a pintar grous e carpas... / Learning how to paint cranes and kois...

Olá, queridos leitores!
A saga do sumi-e continua! Agora estou aprendendo a pintar grous (os famosos tsurus) e carpas, motivos para lá de japoneses. São temas pintados com o pincel "deitado". É bom ver progresso...

Hello, dear readers!
My sumi-e saga keeps up! This week I started to learn how to paint cranes (the famous tsurus) and kois, so Japanese motives. They are themes painted with the brush laid. It is so good to see progress...

Treinando em casa com aquarela... Training at home with watercolor...

Desenhos do Pipo e Cia. / Sketches of Pipo the puppy and his gang

Olá, queridos leitores!
Será que eu mencionei que desde o início do ano estou frequentando um curso de desenho?
Pois é, estou investindo pesado em arte em 2017.
Deixe-me compartilhar este esboço que fiz do meu modelo favorito, o Pipo (muito bonzinho: não se move, não reclama, etc.) com alguns amiguinhos que ele conseguiu este ano: o gatinho Pestilento e os gatinhos Tico e Teca.
Uma boa semana!

Hello dear readers!
Have I told you that since the beginning of 2017 I have attended drawing classes?
I have and I am investing hard in art this year.
So let me share with you this sketch of my favorite model, Pipo the puppy (he is very kind: he doesn't move or complain, etc.). Besides him there is his new kitten friends: Pestilento, Tico and Teca.
A great week!

Sketchbook de exercícios de Sumi-e / Sumi-e exercises sketchbook

Noble 1: The bamboo

Olá, queridos leitores!
Como vocês sabem, a perfeição vem da prática, muita prática, daí mostrar mais uma vez exercícios dos quatro nobres do sumi-e mais os pássaros e os caquis. A novidade é que fiz estas pinturas numa concertina com papel de aquarela. Como sempre as cores ficam por conta das aquarelas Pestilento.

Hello dear readers!
September arrived here in Brazil some time ago and with it, hotter and longer days, many blossomed trees and the beginning of Spring.
As you know it, practice  makes it perfect, so, one more time I share with you my exercises of the four nobles of Sumi-e, plus the birds and the persimmons. The novelty is that these exercises were made in a concertina book with watercolor paper. As always, the colorful parts were painted with Pestilento handmade watercolors.

Noble 2: The wild orchid

Noble 3: Plum branch blossomed + birds chatting

Noble 4: The chrisantemum