Férias 1: Curso de Ilustração botânica na ESALQ em Piracicaba / Vacation time 1: Botanical illustration course in Piracicaba city

Olá, queridos leitores!
Quero compartilhar com vocês algumas fotos da ESALQ (Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz), que faz parte da USP (Universidade de São Paulo), em Piracicaba, onde tive aulas de Ilustração Botânica com o professor Lindolpho Capellari. Essas aulas fizeram parte das minhas férias deste ano. Um privilégio.

Hello dear readers!
I want to share some pictures of ESALQ USP, in Piracicaba city, where I had classes of Botanical Illustration with Professor Lindolpho Capellari. These classes happended in my vacation time. A privilege.

As aulas do curso de Ilustração Botânica aconteceram dentro deste lindo museu a beira de um lago maravilhoso.
The classes of Botanical Illustration happened inside this beautiful museum near a marvelous pond.

Como bibliotecária, não pude deixar de visitar a Biblioteca Central da ESALQ.
As a librarian, I coudn't help to visit the Central Library of ESALQ.

Um campo de girassois, eu e alguns colegas do curso.
A sunflower garden, me and some colleagues of the course.

Uma árvore que eu nunca tinha visto antes: abricó de macaco (Couropita guianensis)
A tree that I never had seen before: an cannonball tree (Couropita guianensis).

As fotos a seguir foram retiradas do perfil do GEWA no Facebook:
The next pictures were taken from GEWA profile at Facebook:

Professor Lindolpho Capellari corrigindo um desenho
Professor Lindolpho Capellari correcting a drawing.