Primavera!! Springer!!

Ipê amarelo no canteiro lateral da Catedral de Guarulhos, no centro.
Yellow Ipe in lateral side of Guarulhos cathedral building, downtown

Olá, queridos leitores!

A primavera chegou com força.

Aproveitem bastante e que chova muito!!

Hello dear readers!

Here in Brazil Springer arrived, too hot.

May it rains a lot this season!!

Tartarugas do jardim da Associacao Tottori / Turtles in the pond of the garden of Tottori kenjinkai

Caquizeiro da Associação Tottori à espera da primavera / Persimmon tree inside the garden of Tottori kenjinkai waiting for Spring

Olá, queridos leitores!

Estas são fotos do caquizeiro existente no jardim que fica no fundo da Associação Tottori, onde faço as aulas de Sumi-e com a professora Suely Shiba.

Surpreendi-me com a mutação desta árvore, que há poucos meses estava completamente sem folhas (mas com muitos passarinhos empoleirados nela). Felizmente os passarinhos continuam lá mas agora estão mais escondidinhos.

Um lembrete de que a primavera está chegando.

Hello dear readers!

These are pictures I took from the persimmon tree inside the Japanese Garden in the backyard of the Tottori kenjinkai, where i attend the Sumi-e classes with teacher Suely Shiba.

I got so surprised because the tree transformed itself in so few months: it was completely leafless (but with so many birds perched in its branchs). Fortunately the birds remain there but now they are so hidden in the foliage.

A reminder that here in Brazil  Springer is coming.

Ja